Bilingual Expert (English and Portuguese) $30/hr Remote

Position: Bilingual Expert | English and PortugueseType: Hourly contractCompensation: $25–$30/hourLocation: RemoteCommitment: 10–40 hours/week

Role Responsibilities

Review and evaluate AI-generated Portuguese translations for fluency, clarity, and accuracy.Recommend improvements that reflect idiomatic and culturally appropriate usage in Portugal.Identify mistranslations, unclear phrasing, or tonal inconsistencies.Provide structured feedback on tone, regional usage, and overall linguistic quality.Maintain high reading speed with strong attention to detail across varied content types.

Requirements

Native or near-native fluency in both Portuguese and English.Deep familiarity with contemporary Portuguese language usage in Portugal.Strong experience in translation, editing, or language quality assurance.Excellent reading comprehension and written communication skills.High sensitivity to linguistic precision and cultural nuance.Comfort working independently in a remote environment.

Application Process (Takes 20 Min)Upload resumeInterview (15 min)Submit form